Odkud jsou reakce diváků v sitkomech? (návrh odpovědi)

3. října 2006 v 6:26 | -JM- |  Nesportovní výkřiky
U příležitosti dvou prodloužených víkendů a narozek jsem byl ve všeobecně velice dobrém rozmaru. Projevovalo se to zejména opakovanými výpady do knihkupectví; takže blog z toho bude žít ještě nějakou dobu. Dokonce jsme si po dlouhé době zašli i do antikvariátu, a to přestože jsme odhlodláni si již více nekupovat obskurní knihy za tři pětky v náhlém rozmaru, protože to není doma kam dávat.

Popustil jsem tam uzdu vášni a zakoupil od výbor fejetonů a další publicistiky Karla Čapka s názvem Na břehu dnů. Zatím jsem to jenom začal, ale zaujal mě postřeh v článku Anglické divadlo (z Lidových novin 17. července 1924), kde píše: Vzdávám všecku čest anglického publiku (až na to, že tleská při otevřené scéně každému vtipu nebo vyznání lásky);...
Když jsem po převratu poprvé viděl v TV sitkomy, tak mi ten vkládaný smích a potlesk přišel nepřirozený. Ale teď si říkám, jestli to možná není v Anglii běžná divadelní tradice, která se přenesla logicky i do TV.
Dneska už mi hluky publika v komických seriálech vůbec nevadí. Ale má to jednu velkou nevýhodu pro čerstvé rodiče: když jsem se začal teď dívat na dvd na vynikající sitkom Black Books, tak tomu sice slušně rozumím, ale potřeboval bych to v té angličtině přeci jen více nahlas. Bohužel to nejde právě kvůli těm hlučným potleskům a smíchům, protože to spolehlivě budí Jáchyma, kterého večer uspáváme v obýváku, než ho odnesem do ložnice.

Sitkom Black Books si dovoluji velice vřele doporučiti; blíže viz poznámky mého prátra na jeho blogu.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Wu Wu | Web | 3. října 2006 v 9:16 | Reagovat

Já ho sleduju s titulky v televizi, je to paráda. Jen mě poněkud leká sestupná tendence, každý další díl  mi připadá slabší.

2 Sargo Sargo | 3. října 2006 v 10:37 | Reagovat

Cože, oni to dávají i v TV? Tak to někdy kouknu, ať vím, u čeho se mi mangel tak chláme :-)) (Umím obstojně, ale mluvené rozumím prachmizerně a nevydržím se dlouho soustředit... bída, bída! :-D)

3 jm jm | 3. října 2006 v 11:10 | Reagovat

Wu: tak to jsem zvědav, zda budu mít stejný názor, až se prokoukám dál.

4 pm pm | 3. října 2006 v 11:46 | Reagovat

Nevim, jestli slabsi, ale rozhodne se to vyviji. Ke konci je to porad vic a vic dryjak. Mozna se opakuju, ale vypada to jako by autori v piti vina drzeli krok s postavami a pri prvnim shlednuti treti serie z toho na me az sel strach. Ale beru to jako podstatnou soucast toho serialu.

5 JR JR | 3. října 2006 v 21:55 | Reagovat

všechno nejlepší pane JM!

6 jarmik jarmik | 3. října 2006 v 22:35 | Reagovat

thanks:-)

7 jm jm | 5. října 2006 v 10:07 | Reagovat

tak koukam, že Blak Books dávají v pátek večer na ČT2! Jaktože mi to nikdo neřek??!!

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama